Из Facebook Дмитрия Ольшанского
Очень характерная деталь, разделяющая русскую культуру и - "какую-то другую".
Вот, например, случилось что-то в Америке. Наводнение, ураган, массовый расстрел. На ТВ выступает, допустим, шериф. И он - говорит своими собственными словами.
"О, я как раз ехал из города, и тут этот парень начал стрелять. Мисс Тейлор, храни ее Господь, упала первой, но была только ранена, и я оттащил ее. Но ничего, мы поймаем этого сукиного сына".
А что говорит русский полицейский?
А он говорит: "Проводятся оперативно-розыскные мероприятия. Сотрудники соответствующих органов подали запрос в вышестоящие инстанции с целью обеспечить информирование населения. В соответствии с приказом осуществляются проверки".
То есть в русской культуре у казенного человека нет своей речи, нет первого лица. Государство абсолютно безлично, это именно "оно", и "оно"- "проводит соответствующие мероприятия".
Так что если кому-то хочется бороться с "негативным сценарием", который есть в России - то надо представить себе, каким образом эта безличность может быть преодолена.
Это - огромная русская беда.
