Из ЖЖ иеромонаха Макария (Маркиша)
Сколько раз повторял, что название хулиганской группы, осужденной за дебош в Храме Христа Спасителя, - похабное ! И писал, и объяснял, и межеумкам каким-то растолковывал, и даже русский эквивалент приводил, с многоточиями, - нет, хоть кол на голове теши!
И вот вам результат: получили замечание из-за океана. Добрейший г-н Lawrence D. Jacobs, откуда-то с Иллинойсщины, извещает : "Повторение названия группы (позорная вульгарность и деградация женщин) в присутствии несовершеннолетних детей можно расценивать как сквернословие, что является нарушением законодательства о защите общественной морали".
Стыдно-с!...